PHP 다국어 지역화 gettext() *.po *.mo

최근 워드프레스 커스터마이징을 하다보니 _(); 요런 함수에 'text' 값을 할당하면 _('text'); 함수가 "텍스트"를 리턴해주는 식의 localization 방식을 사용하길래 구글링 조회 후 간단한 구현을 해 보았다. 워드프레스에서 언어 관련하여 자주 보이는 주요 파일은 en_US.po en_US.mo 들인데 저 파일 중 텍스트에디터로 .po 파일을 열어보면 규칙성있는 내용이 나타난다. # 이것은 주석 msgid "text" msgstr "텍스트" 의 규칙을 가진 쌍으로 입력을 이어가면 된다는것을 알 수 있다. 그러면 워드프레스 환경이 아닌 순수한 PHP 에서는 어떻게 구현할 수 있는지 보자. PHP Extention 중 gettext 는 미리 탑재시켜야한다. 간단한 지역화 프로젝트를 아래와 같..
웹프로그래밍/PHP 2015. 1. 6. 18:56
1